September 13, 2009
Avinu shebashamayim, yitkadesh shimkhah.
Tavo malkhutekha, ye’aseh retzonekha,
baáretz ka’asher na’asah va’shamayim.
Ten-lanu haiyom lechem chukeinu.
U’selach lanu et ashmateinu,
ka’asher solechim anachnu la’asher ashemu lanu.
Ve’al-tevieinu lidei massah, ki-’im hatzileinu min-hara.
Ki lekha ha-mamelakha ve-hagevurah veha-tiferet,
le’olemei ‘olamin amein.
When you pray, you are not to be like the hypocrites; for they love to stand and pray in the synagogues and on the street corners so that they may be seen by men Truly I say to you, they have their reward in full.
“But you, when you pray, go into your inner room, close your door and pray to your Father who is in secret, and your Father who sees what is done in secret will reward you.
“And when you are praying, do not use meaningless repetition as the Gentiles do, for they suppose that they will be heard for their many words.
“So do not be like them; for your Father knows what you need before you ask Him.
“Pray, then, in this way:
Our Father who is in heaven,
Hallowed be Your name.
Your kingdom come
Your will be done,
On earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread.
And forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors.
And do not lead us into temptation, but deliver us from evil.
For Yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen.
Mattityahu 6 :5-13
Categories: hebrew, Yeshua.